首页
/包含"哈维·格拉"标签的文章
随机文章
- 德甲专家：沃尔夫斯堡VS斯图加特，专家最新比分预测
- 西甲中上游冲刺战！马竞主场迎战奥萨苏纳：欧冠区劲旅能否巩固优势？
- 高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜
高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/2972.html" title="26岁日本球星助门兴4-0横扫圣保利，赢得德甲首胜" target="_blank">26岁日本球星助门兴4-0横扫圣保利，赢得德甲首胜</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/4404.html" title="红魔意中人闪耀梦剧场！B费平英超神迹，姆伯莫争议手球，曼联3-2森林" target="_blank">红魔意中人闪耀梦剧场！B费平英超神迹，姆伯莫争议手球，曼联3-2森林</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/4442.html" title="随着摩纳哥4-5、大巴黎1-2、马赛3-1、里昂0-4，法甲全新积分榜出炉" target="_blank">随着摩纳哥4-5、大巴黎1-2、马赛3-1、里昂0-4，法甲全新积分榜出炉</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/5664.html" title="6.3日：格拉斯纳这套首发若真在意甲大杀四方，那才是对阿莱格里孔蒂们最残酷的羞辱" target="_blank">6.3日：格拉斯纳这套首发若真在意甲大杀四方，那才是对阿莱格里孔蒂们最残酷的羞辱</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7745.html" title="曝阿德巴约在赌城拳打希罗 因不满后者用小号嘲讽他" target="_blank">曝阿德巴约在赌城拳打希罗 因不满后者用小号嘲讽他</a></li> </ul> </div> <div class="gtrnjhsduo qcxhkvzpb widget widget_hotpost gjohnustdr hsnotdgju"> <h3 class="qhzvkbcmxp czbxvmhqpk group cmzkpqvxhb vmcbkxhqzp">热门文章</h3> <ul class="ghnudjtsro vqczmxbhpk alx-tab group thumbs-enabled donjtrhgus hojtdugns"> <li> <div class="ghjnutsrdo jgduosthr tab-item-thumbnail cmhqkpbzx xcvzbkhqpm"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6929.html" title="一进一出！曼联中场疯狂补强，两大门将转会计划接连生变" target="_blank" class="chmbxqkvzp zqkchbmvxp img-scale gsdturjohn hjusrotdng"> <img src="https://q8.itc.cn/q_70/images03/20260625/b91cd83c87804d9aa3b7b210aee3db79.jpeg"> </a> </div> <div class="dghrotjsu dtjsuhgrno tab-item-inner group qkzcbphvx hoguntdrs"> <p class="dhgjtsrou zmcbqhxkp tab-item-title djuogrsthn mvxkhpbzqc"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6929.html" rel="bookmark">一进一出！曼联中场疯狂补强，两大门将转会计划接连生变</a></p> <p class="hdurnotgs hsdogntru tab-item-date cxbqzmhvpk kvpqbxhzc">2026-06-25</p> </div> </li> <li> <div class="xcqhbmvpzk hjrgnsuotd tab-item-thumbnail djrnotshgu ngshtjdou"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7771.html" title="不是奥利塞！美加墨世界杯最强中场球员出炉 曼城恐成最大“输家”" target="_blank" class="ghtdounsr jgotudsnh img-scale dsnjhurtog vqpzxchbk"> <img src="https://q2.itc.cn/images01/20260711/78304c7b6075474b8d7885a5961647c5.png"> </a> </div> <div class="gdnrustojh vcbxkpmhzq tab-item-inner group drugosth bczhkvqmxp"> <p class="gstujodnh vhqmzpxkbc tab-item-title gjduhsrtno xpmzbhckq"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7771.html" rel="bookmark">不是奥利塞！美加墨世界杯最强中场球员出炉 曼城恐成最大“输家”</a></p> <p class="gtnrjodhsu wzafmecqs tab-item-date qbmvhkpxzc jtdrhsgou">2026-07-11</p> </div> </li> <li> <div class="dsuhtrognj dhgntrusjo tab-item-thumbnail gojsrdthnu hugjdortns"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1301.html" title="德甲：科隆vs奥格斯堡，谁能延续强势？" target="_blank" class="xzmcbqhvkp dogstunjh img-scale vhqmzxpck qkbzphmcx"> <img src="https://q4.itc.cn/images01/20251018/feb36ce7c7b0409d87b3a036a5b5467d.png"> </a> </div> <div class="ntordhjgsu drohnjtsgu tab-item-inner group jdnugtrhso gdnrjothus"> <p class="vqmphcxbkz dsngojthu tab-item-title qvkzxbhcmp qhvckpmxbz"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1301.html" rel="bookmark">德甲：科隆vs奥格斯堡，谁能延续强势？</a></p> <p class="hudtsrong gondhsjtu tab-item-date cmbvkphqxz dsrujntgoh">2025-10-18</p> </div> </li> <li> <div class="hujtogdrns gnrhjutdso tab-item-thumbnail tzfwsqce qhxbczmvkp"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1018.html" title="阿森纳与曼城争夺德甲新星内森·布朗：现代左后卫的未来之争" target="_blank" class="kxhpzcqmv dhsotnjgu img-scale hgnrtjsduo xhzcbvkqp"> <img src="https://q1.itc.cn/q_70/images03/20251014/d7b14d49a5f54840aa0276efa0644c51.jpeg"> </a> </div> <div class="rjdghtsnou dnguotrhjs tab-item-inner group hdtsrgoujn gudtjrohs"> <p class="rgnoutsjdh dnjstugrho tab-item-title dtngjroush dgorjsntuh"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1018.html" rel="bookmark">阿森纳与曼城争夺德甲新星内森·布朗：现代左后卫的未来之争</a></p> <p class="horujndtgs gsurtondh tab-item-date sugnjtrohd dtnhjguros">2025-10-15</p> </div> </li> <li> <div class="houngrstdj gsrjhontdu tab-item-thumbnail sjronuthdg dohrujtgs"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/3349.html" title="热刺魔鬼赛程开启！首战对决曼联，阿莫林欲率队报欧联丢冠之仇" target="_blank" class="dujogtrhs efzcmsqw img-scale qvzhmxbkcp hsdorntgju"> <img src="https://q9.itc.cn/images01/20251107/fb07e3dc3dd74e5cabd688dd74e02703.jpeg"> </a> </div> <div class="gtnjrhudso qbvhmcpzkx tab-item-inner group gjorstndhu hsgojdtru"> <p class="qhzpbmcvxk ckzbvhqxmp tab-item-title drugntjohs ntusgdojh"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/3349.html" rel="bookmark">热刺魔鬼赛程开启！首战对决曼联，阿莫林欲率队报欧联丢冠之仇</a></p> <p class="ghrtsojndu jgtsodhru tab-item-date dosrtgujh xvqbhzkpc">2025-11-07</p> </div> </li> <li> <div class="qxckhmvpz jgnsodrhtu tab-item-thumbnail dorusnthg xczqkmvbhp"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1019.html" title="外籍球员占比揭秘：英超为何高达70.9%，西甲却仅43.3%？" target="_blank" class="dtorhnsjgu ugdrsohtjn img-scale grutdjsonh hndgrtous"> <img src="https://q2.itc.cn/q_70/images03/20251014/b342210afab04f5ca2b910d0d8fbdf76.jpeg"> </a> </div> <div class="dgojustrh dtogjshur tab-item-inner group grthjodusn hnugrstodj"> <p class="cxqpvhkbz zvqxphcmk tab-item-title djutrhogns phxzcmqk"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1019.html" rel="bookmark">外籍球员占比揭秘：英超为何高达70.9%，西甲却仅43.3%？</a></p> <p class="hgdtnruso xkhpvcqz tab-item-date dhojugst kvxbmqhczp">2025-10-15</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="hturgondjs hjrtugodsn sidebar s1 cvkxpzhbq bkzqhvxcp"> <div class="qxpzbhmck jghntusdo sidebar-content cpqbkhvxz vkmhqzbcxp"> <div class="qczbkhpxm jdgnsutho widget widget_previous dstrnhgjou vpqhbmczxk"> <h3>随机文章</h3> <ul> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1254.html" title="德甲专家：沃尔夫斯堡VS斯图加特，专家最新比分预测" target="_blank">德甲专家：沃尔夫斯堡VS斯图加特，专家最新比分预测</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1342.html" title="西甲中上游冲刺战！马竞主场迎战奥萨苏纳：欧冠区劲旅能否巩固优势？" target="_blank">西甲中上游冲刺战！马竞主场迎战奥萨苏纳：欧冠区劲旅能否巩固优势？</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1860.html" title="高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜 高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜" target="_blank">高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜 高清：厄德高诺尔高破门 阿森纳热身2-3黄潜</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/2972.html" title="26岁日本球星助门兴4-0横扫圣保利，赢得德甲首胜" target="_blank">26岁日本球星助门兴4-0横扫圣保利，赢得德甲首胜</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/4404.html" title="红魔意中人闪耀梦剧场！B费平英超神迹，姆伯莫争议手球，曼联3-2森林" target="_blank">红魔意中人闪耀梦剧场！B费平英超神迹，姆伯莫争议手球，曼联3-2森林</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/4442.html" title="随着摩纳哥4-5、大巴黎1-2、马赛3-1、里昂0-4，法甲全新积分榜出炉" target="_blank">随着摩纳哥4-5、大巴黎1-2、马赛3-1、里昂0-4，法甲全新积分榜出炉</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/5664.html" title="6.3日：格拉斯纳这套首发若真在意甲大杀四方，那才是对阿莱格里孔蒂们最残酷的羞辱" target="_blank">6.3日：格拉斯纳这套首发若真在意甲大杀四方，那才是对阿莱格里孔蒂们最残酷的羞辱</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7745.html" title="曝阿德巴约在赌城拳打希罗 因不满后者用小号嘲讽他" target="_blank">曝阿德巴约在赌城拳打希罗 因不满后者用小号嘲讽他</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/4.html" title="曝拉爵后悔强迫阿莫林执教曼联！索帅拒绝接手，朗尼克看好格拉斯纳" target="_blank">曝拉爵后悔强迫阿莫林执教曼联！索帅拒绝接手，朗尼克看好格拉斯纳</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/390.html" title="曼联4250万中锋欲转会留在英超！已成阿莫林第三选择，不愿回意甲" target="_blank">曼联4250万中锋欲转会留在英超！已成阿莫林第三选择，不愿回意甲</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1899.html" title="赫根VS巴列卡诺！瑞超劲旅主场争生机，西甲豪门冲榜首" target="_blank">赫根VS巴列卡诺！瑞超劲旅主场争生机，西甲豪门冲榜首</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/2235.html" title="法甲中游卡位战！雷恩主场对决尼斯，谁能抢占积分榜上游先机？" target="_blank">法甲中游卡位战！雷恩主场对决尼斯，谁能抢占积分榜上游先机？</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/5187.html" title="雷霆心机拉满拿下天王山 文班+三控卫轮番犯错" target="_blank">雷霆心机拉满拿下天王山 文班+三控卫轮番犯错</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6339.html" title="不知道现在的热刺球迷，会不会怀念那个单赛季打进23球的孙兴慜" target="_blank">不知道现在的热刺球迷，会不会怀念那个单赛季打进23球的孙兴慜</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6344.html" title="6.14日：西甲皇马正式宣布穆里尼奥回归，合同至2029年，曾带队夺冠现在重任在肩" target="_blank">6.14日：西甲皇马正式宣布穆里尼奥回归，合同至2029年，曾带队夺冠现在重任在肩</a></li> <li><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/8316.html" title="休赛期5大离谱操作：绿军将布朗甩卖给东区对手" target="_blank">休赛期5大离谱操作：绿军将布朗甩卖给东区对手</a></li> </ul> </div> <div class="gjhtudnrso jtrgsodhun widget widget_hotpost qvbkzmphxc hsjuordtg"> <h3 class="durogshtn jrtghunosd group qkcxbvhmzp hurgdtjsno">热门文章</h3> <ul class="dughnsto ujdsthrong alx-tab group thumbs-enabled goshdturj hunjdtsrog"> <li> <div class="xkmpzbhqcv donurthjgs tab-item-thumbnail jtonsdgrhu ghountdjrs"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6929.html" title="一进一出！曼联中场疯狂补强，两大门将转会计划接连生变" target="_blank" class="jrnsthgdou cphqkvbmxz img-scale jdnsutgoh gdsjrntuho"> <img src="https://q8.itc.cn/q_70/images03/20260625/b91cd83c87804d9aa3b7b210aee3db79.jpeg"> </a> </div> <div class="vbkqzhxcmp dsnguthjo tab-item-inner group gdrjuthso gtrunhsod"> <p class="hujrndstgo gohrsntdju tab-item-title snjtdhoug duostgrh"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/6929.html" rel="bookmark">一进一出！曼联中场疯狂补强，两大门将转会计划接连生变</a></p> <p class="xzkcpqvhb qkhpmvxzc tab-item-date qcaezftmsw duonjrhgts">2026-06-25</p> </div> </li> <li> <div class="kpmxbqhvcz dhnojtsgu tab-item-thumbnail hgrudostnj htrodugnsj"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7771.html" title="不是奥利塞！美加墨世界杯最强中场球员出炉 曼城恐成最大“输家”" target="_blank" class="rsdugojtnh cbhxvkzmqp img-scale xzcpbvhmkq qzbxmphkc"> <img src="https://q2.itc.cn/images01/20260711/78304c7b6075474b8d7885a5961647c5.png"> </a> </div> <div class="kpxqbhcz dnrtjohgus tab-item-inner group dtnhgjorsu dghrjtous"> <p class="xkvpzmhqc gurdjthnos tab-item-title zxhcmqbpk chpvzkbxmq"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/7771.html" rel="bookmark">不是奥利塞！美加墨世界杯最强中场球员出炉 曼城恐成最大“输家”</a></p> <p class="hrgndsotu gshorjdtun tab-item-date strdhounjg czqhkvmxp">2026-07-11</p> </div> </li> <li> <div class="dutjonghsr chzbxqpmvk tab-item-thumbnail gntosjdrhu xmpkbchqzv"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1301.html" title="德甲：科隆vs奥格斯堡，谁能延续强势？" target="_blank" class="qhckvmbxpz qbxcmhkzvp img-scale gjhsdnourt hsojgurtd"> <img src="https://q4.itc.cn/images01/20251018/feb36ce7c7b0409d87b3a036a5b5467d.png"> </a> </div> <div class="gdhosjnrtu cvhkmqbpxz tab-item-inner group cmbvphqxzk bxhqzvkcpm"> <p class="gjtdournsh jdohtnursg tab-item-title dohtgnsuj hrgtjnodus"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1301.html" rel="bookmark">德甲：科隆vs奥格斯堡，谁能延续强势？</a></p> <p class="qpkvbhcxz jgshrtudo tab-item-date drnsojhtgu qpzvbckhmx">2025-10-18</p> </div> </li> <li> <div class="dhnortjsgu pvkcqhxzmb tab-item-thumbnail grntdsjhuo hnjdtguros"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1018.html" title="阿森纳与曼城争夺德甲新星内森·布朗：现代左后卫的未来之争" target="_blank" class="dgjunhsto dtghnsjour img-scale grjdhouts hnodugjtrs"> <img src="https://q1.itc.cn/q_70/images03/20251014/d7b14d49a5f54840aa0276efa0644c51.jpeg"> </a> </div> <div class="dgusrtjnho zphcvqmbxk tab-item-inner group cbqkhpxz rohtgjusnd"> <p class="hdrgsunto hutrdgnjos tab-item-title cxzvbmhpqk khbmqcpvxz"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1018.html" rel="bookmark">阿森纳与曼城争夺德甲新星内森·布朗：现代左后卫的未来之争</a></p> <p class="xcqphvbmzk hjrgdstonu tab-item-date cvkbhpmxqz bzhqpcvxk">2025-10-15</p> </div> </li> <li> <div class="qmvhpbzxck drhjgsuto tab-item-thumbnail jdnsorhtgu gdonjtsrhu"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/3349.html" title="热刺魔鬼赛程开启！首战对决曼联，阿莫林欲率队报欧联丢冠之仇" target="_blank" class="vxbhckzpmq dsotrugjhn img-scale jthnsrgdou grjtdohuns"> <img src="https://q9.itc.cn/images01/20251107/fb07e3dc3dd74e5cabd688dd74e02703.jpeg"> </a> </div> <div class="ndujgrthso cmhxvkbzqp tab-item-inner group dnhuotrsg gdshujnto"> <p class="jtugrdshno gnshjdtuo tab-item-title dotshjung gtdhronjus"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/3349.html" rel="bookmark">热刺魔鬼赛程开启！首战对决曼联，阿莫林欲率队报欧联丢冠之仇</a></p> <p class="hudsrjtogn gothsdju tab-item-date cqmvkbzhpx dsunthgjo">2025-11-07</p> </div> </li> <li> <div class="qxzkmhbpc jdurhtgos tab-item-thumbnail drostgjhu ntusdjorgh"> <a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1019.html" title="外籍球员占比揭秘：英超为何高达70.9%，西甲却仅43.3%？" target="_blank" class="grtusjhond jthuorgnsd img-scale cpvkbhzxq vqhmpckxz"> <img src="https://q2.itc.cn/q_70/images03/20251014/b342210afab04f5ca2b910d0d8fbdf76.jpeg"> </a> </div> <div class="gdjrnuthos jdosrtgnhu tab-item-inner group qbvzmhcxpk hrdngtous"> <p class="cpkzqxmhv dgnrouhts tab-item-title gonsdrthju xzckbqmvhp"><a href="https://www.chn-worldcupqualifiers.com/post/1019.html" rel="bookmark">外籍球员占比揭秘：英超为何高达70.9%，西甲却仅43.3%？</a></p> <p class="durgtnhos zsqmefatwc tab-item-date gnosrdhtju hujsngrtod">2025-10-15</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- 底部 --> <footer id="footer" class="hdourgtns hjgdrtsonu cbxqmphzvk mvxbpzqhck"> <div id="wrap-nav-footer" class="htjgonusd xqkhpcvz wrap-nav dnjrguthso mqbpchxzk"> <nav id="nav-footer-nav" class="gushorntjd htsugnojrd main-navigation nav-menu grsjhuotdn hnutgjrsdo"> <button class="dgjnruthso pzvhkcmxq menu-toggle gsujrdthon horsugntdj" aria-expanded="false"> <p class="dnujogthrs sjdgonthu menu-toggle-icon gsrdutonjh hourtgnsjd"><span></span><span></span><span></span></p> </button> <div class="hurgdtsno gojndthrsu menu-topbar-container gdujtsroh gtjrnshodu"> <ul id="nav-footer" class="hstnuogdj gjshntoudr menu drjgtnhuso gdthrsujo"> <li class="hsgdjntrou qvmxpczhbk menu-item vhpcbxkmzq gnsojthurd"><a href="#">广告联系</a></li> <li class="xkzcqphmv dogjhtrnus menu-item jduothsgrn ghorntdsu"><a href="#">关于我们</a></li> <li class="xqkmhzbvpc dosnuthrg menu-item jgnhtsudo ghotsjud"><a href="#">合作事宜</a></li> <li class="hogrtdjsu gujshdto menu-item dtorjngshu dgtnrojhus"><a href="#">申请友链</a></li> <li class="hndtuogsr qmpcvxhkbz menu-item ujntsrhdog cxhpbmkqzv"><a href="#">自定义链接</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div id="footer-bottom"> <div class="hnuogrtdjs grthodjnsu pad group ghotrudns jduhgots"> <div class="drutghjosn vzpkqchbmx grid one-full gothnjsrud jtsruhndgo" style="padding-top:20px;"> <div id="copyright"> <p>© 黑胶质感博客.2026. All Rights Reserved.</p> </div> <div id="credit"> <p> . <a href="https://beian.miit.gov.cn/" rel="nofollow" target="_blank">备案号：沪ICP备00000000号</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- 回顶 --> <div id="totop"> <div style="display: none" id="goTopBtn" > <a href="javascript:;" rel="nofollow" title="返回顶部"><i class="dsjgnotuh vbhqcxmkzp fas fa-angle-up gdujnshtro jdtsnguho"></i></a> </div> </div> </div><!-- END wrapper --> <script> //导航高亮 var s = document.location; $("#nav-header a").each(function() { if (this.href == s.toString().split("#")[0]) { $(this).addClass("active"); return false; } }); </script> <script> function goTopEx(){ var obj=document.getElementById("goTopBtn"); function getScrollTop(){ return document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop; } function setScrollTop(value){ if(document.documentElement.scrollTop){ document.documentElement.scrollTop=value; }else{ document.body.scrollTop=value; } } window.onscroll=function(){getScrollTop()>0?obj.style.display="":obj.style.display="none"; var h=document.body.scrollHeight - getScrollTop() - obj.offsetTop - obj.offsetHeight; obj.style.bottom=0+"px"; if(h<350){ obj.style.bottom=340+"px"; obj.style.top="auto"; } } obj.onclick=function(){ var goTop=setInterval(scrollMove,10); function scrollMove(){ setScrollTop(getScrollTop()/1.1); if(getScrollTop()<1)clearInterval(goTop); } } } </script> <script>goTopEx();</script> <script> $(document).ready(function(){ $(".sidebar.s1").theiaStickySidebar({ additionalMarginTop:0 }); }); </script> <script src='https://www.chn-worldcupqualifiers.com/zb_users/theme/vinyl/script/scripts.js?v=2.0'></script> </body> </html><!--498.10 ms , 17 queries , 3863kb memory , 0 error-->